back - previous plate - next plate - next topic - overview - short explanation in English

Vereine, Feste, Gastwirtschaften (1)

 
•Ein bedeutender Festsaal ist das Tivoli, 1866 erbaut und nach Brand 1891 neu errichtet (oben).
•Hahnebier(?)-Festwagen in der Friedrichstraße (Mitte, um 1910).
•Der Kaisersaal in der Rosenstraße (unten, um 1910) verlor bei der Revolution 1918 die Kaiserbüsten.

Sie können mit der Maus in den Fotos nach Bereichen suchen, wo sich der Mauszeiger in eine Hand verwandelt (+). Durch Anklicken dieser Bereiche kommen Sie zu Detailvergrößerungen.
Eine Patenschaft für diese Ausstellungstafel kann noch erworben werden.

Zurück . Vorherige Tafel . Nächste Tafel . Nächstes Thema . Übersicht


•The „Tivoli” (above) is a significant festival hall, built in 1866 and rebuilt after a fire in 1891.
•A festival vehicle, maybe on occasion of the traditional „Hahnebier”-festival (middle, around 1910).
•The „Kaisersaal” (emperor hall) lost its emperor statues during the revolution in 1918 (below, around 1910).

© Volker Arnold, zuletzt geändert am: