back - previous plate - next plate - next topic - overview - short explanation in English

Fuhrwerk, Bahn, Automobil:
Verkehr und Transport (3)

•Stolz zeigt der Junge, dass er schon mit Pferd und Wagen umgehen kann – die Aufnahme entstand in der Österweide um 1920 (oben).
•Der Viehhändler Thedens an der Ecke der Großen Westerstraße zur Bruhnsstraße vor seinem Anwesen in der Chaise (unten, um 1900).

Sie können mit der Maus in den Fotos nach Bereichen suchen, wo sich der Mauszeiger in eine Hand verwandelt (+). Durch Anklicken dieser Bereiche kommen Sie zu Detailvergrößerungen.
Eine Patenschaft der Firma Lack & Design in Heide förderte diesen Druck

Zurück . Vorherige Tafel . Nächste Tafel . Nächstes Thema . Übersicht


•The boy shows proudly how he can handle horse and cart (around 1920, above).
•Cattle dealer Thedens in front of his property in the chaise (below, around 1900).
© Volker Arnold, zuletzt geändert am: