back - previous plate - next plate - next topic - overview - short explanation in English

Heide - einst Stadt der vielen Mühlen (1)

 
 Zur Zeit der Aufnahme vor 1909 war die Bockwindmühle in Süderholm schon technisch längst überholt und begann baufällig zu werden. Wenn der Wind umschlug, musste man die gesamte Mühle auf ihrem Bock gegen die Windrichtung drehen. Ursprünglich waren alle alten Heider Mühlen Bockmühlen; erst mit dem 19. Jahrhundert wurden sie durch Holländermühlen mit drehbaren Kappen ersetzt.

Eine Patenschaft für diese Ausstellungstafel kann noch erworben werden.

Zurück . Vorherige Tafel . Nächste Tafel . Nächstes Thema . Übersicht


When this photography was taken (before 1909), the trestle windmill in Süderholm was technically already obsolete and started to become badly dilapidated. When the wind veered, the whole mill had to be turned on its trestle against the wind direction. Originally, all of Heide's mills were trestle mills. Only in the 19th century they were replaced by Dutch Mills with revolving caps.
© Volker Arnold, zuletzt geändert am: